Faces and Places | Video of the Lorain County Mental Health Network

LCBMH Director reacts to new Netflix show ’13 Reasons Why’
May 4, 2017
Show all

Faces and Places | Video of the Lorain County Mental Health Network

Meet Rebekah, Marcus, Thelma, Allen and others in this video describing the local mental health network and the Lorain County Board of Mental Health.

 

Full transcript (Ver más abajo para transcripción en español)

Rebekah, Parent
“When you come to the network, you know, I was never judged. All my questions were answered. I always felt like my counselor was there for me. She was there for my child. She had our best interests at heart for our whole family, and she wanted to help us wherever we felt like we were struggling.”

Kathleen, Director
“The Lorain County mental health network is a collection of agencies that are pulled together by a common mission. All of the agencies within the network are all about making sure that the mental health needs of Lorain County residents are met.”

Thelma, Navigator
“I’m there to help in any way that I can. I’m there to try to eliminate any barriers that you are thinking in your head you might have to be connected with mental health agencies. Irrelevant of whether you have insurance, or not. If you have a car to get to the appointment, or not. If you speak the language, or not. We’re there to make sure that those are no longer barriers.”

Patrice, Administrator
“There’s a culture of positivity, of wanting to put the client first. When it comes from the heart, then that’s what makes it the very best of what we do, when we have that as our starting point.”

Marcus, Nonprofit Partner
“Once you are connected, you are part of an amazing group of organizations and people who care about making a difference here in Lorain County.”

Kathleen, Director
“The mental health network has a variety of services but we are most effective because we have a variety of partnerships. We partner with the local children’s services. We partner with the schools, where they come to us and they say, ‘We’d like our staff to be better trained in suicide prevention.’ We partner with the juvenile justice system and the adult justice system. We provide the CIT (Crisis Intervention Team) training that allows for police officers to have a more educated response to people who have mental health issues in the community. Really we are all working together towards that same goal.”

Karen, Community Member
“The Board of Mental Health provides training free of cost not only to professionals in the field for their continuing education, but to the community members who are not professionals. You never know when you are going to be needed. If you are educated and trained, you are more likely to be able to assist somebody successfully into getting the services that they need.”

Kathleen, Director
“In the same way that people are willing to get a personal trainer to improve their body, having a clinician or having somebody help you with your mental health is not a bad thing. It’s another way that we can improve ourselves and our abilities to accomplish our own personal missions.”

Allen, Crisis Liaison
“I always tell kids and families that I don’t have a magic wand. I can’t fix all of their problems. I can’t fix anything on my own. It’s going to be you that fixes it. You have the power. You have the ability to do this. We’re going to give you the tools.”

Rebekah, Parent
“Being in the counseling, it helped open up those windows of opportunity for me see where, as a parent, where I am doing good, and where I can fix a little bit.”

Kathleen, Director
“When people are struggling with severe and persistent mental illness, they need to be able to fill their lives with meaningful activities.”

Holly, Peer Support Specialist
“Isolation is a major part of mental illness. You just pull back and you’re kind of afraid of being with other people. You feel like they kind of look down on you. You kind of look down on yourself because nobody woke up one day and said, “Oh, I want to have a mental illness.” No. It’s the stigma. All that plays into that isolation that people feel. I work with people on their journeys of recovery, either teaching classes with them, doing artwork with them. Or just talking and being a friend to them, which meant a whole lot to me. It not only helped them on their journeys of recovery, it did a lot to help me on my journey of recovery.”

Rebekah, Parent
“I was hard on myself and scared to reach out at first. But then I realized I needed the help and it’s OK to ask for help.”

Allen, Crisis Liaison
“Everyone has anxiety. Everyone has stress. Everyone has those things that can make them depressed or that can make them angry. Good mental health is a process for everyone. I think it’s ongoing.”

Xinle, Crisis Intervention Clinician
“When people become mentally healthier, and when people overcome their difficulties in life, they become more productive. They do business. They do arts. They do sports. They do everything. And that’s what makes a community.”

Marcus, Nonprofit Partner
“Even though we are coming from different organizations and we work in different places, at the end of day, we are tied by the sense of, ‘We are making a difference in the lives of people in this county.”

Holly, Peer Support Specialist
“My life could not possibly be any better than it is right now for me. I’m thankful for everybody and every organization who has helped me along the way.”

Allen, Crisis Liaison
“When we’ve been successful at what we do, what they are saying is, they finally feel supported. They finally feel like they are getting the help they’ve always needed.”

Sharon, Service Coordinator
“I want people to feel as though they are important. They are unique, they are valued, and they are cared for.”

“Don’t give up on us. Be our cheerleaders. Be our supporters.”

Statistically speaking: You are, or you live with, or you love, or are working with, someone with a mental health condition. The Lorain County Board of Mental Health is here if you need us: Non-emergency Navigator (English/Spanish): 440-240-7025; 24/7 Crisis Mental Health Hotline: 1-800-888-6161; Ohio Crisis Text Line: 4HOPE to 741741; Job postings, free trainings, and resources: lcbmh.org

This video was created through the efforts of the “Diversity in Action” Team of the Lorain County Board of Mental Health, and its supporters.

_____________________________________________

Estos son Rebekah, Marcus, Thelma, Allen y otros en este video describiendo una red local de salud mental y La Junta de Salud Mental del Condado Lorain.

 

Rebekah, Padre
“Cuando usted viene a la red, usted sabe, nunca fui juzgada. Todas mis preguntas fueron contestadas. Yo siempre sentí que mi concejero estaba ahí para mí. Ella estaba ahí por mi niño. Ella tenía el mejor interés en su corazón por toda nuestra familia, y ella quería ayudarnos cuando nosotros sentíamos que teníamos dificultades.”

Kathleen, Director
“La red de salud mental del Condado Lorain es una agrupación de agencias que están unidas por una misión común. Todas las agencias dentro de la red les importa asegurar que las necesidades de salud mental de los residentes del Condado Lorain se cumplan.”

Thelma, Navegador
“Yo estoy ahí para ayudar en cualquier manera que yo pueda. Yo estoy ahí tratando de eliminar cualquier barrera que ustedes pudieran pensar, para conectarlo con las agencias de salud mental. No viene al caso si usted tiene seguro médico, o no. Si usted tiene un vehículo para asistir a su cita, o no. Si usted habla la lengua, o no. Nosotros estamos ahí para asegurarnos que esas cosas ya no sean barreras.”

Patrice, Administrador
“Hay una cultura de positivismo, de querer poner el cliente primero. Cuando esto sale del corazón, es lo que hace esto lo mejor de lo que hacemos, cuando nosotros tenemos eso como nuestro punto de comienzo.”

Marcus, Socio Sin Fines de Lucro
“Una vez que usted está conectado, usted hace parte de un increíble grupo de organizaciones y gente que se preocupa en hacer una diferencia aquí en el Condado de Lorain.”

Kathleen, Director
“La red de salud mental tiene una variedad de servicios, pero nosotros somos más efectivos porque tenemos una variedad de asociaciones. Nosotros nos asociamos con el servicio local a los niños. Nosotros nos asociamos con las escuelas, donde ellos vienen a nosotros y nos dicen, ‘Nos gustaría que nuestro personal estuviera mejor entrenado en prevención de suicidio.’ Nosotros nos asociamos con el sistema juvenil de justicia y el sistema adulto de justicia. Nosotros proveemos el Equipo de Intervención en Crisis (CIT, por sus siglas en inglés) entrenamiento que permite a los oficiales de policía tener una respuesta más adecuada a la gente que tiene problemas de salud mental en la comunidad. Realmente nosotros todos estamos trabajando juntos hacia la misma meta”

Karen, Miembro Comunitario
“La Junta de Salud Mental provee entrenamiento sin ningún costo no solo a profesionales en el campo de su educación continua, pero también a los miembros de la comunidad que no son profesionales. Usted nunca sabe cuándo podría ser necesitado. Si usted está educado y entrenado, es más probable que usted sea capaz de asistir a alguien satisfactoriamente en conseguir los servicios que ellos necesitan.”

Kathleen, Director
“De la misma manera que la gente están dispuestos a tener un entrenador personal para mejorar sus cuerpos, tener un clínico o tener a alguien que te ayude con tu salud mental no es una mala cosa. Esta es otra manera como nosotros podemos mejorar nosotros mismos y nuestras habilidades para realizar nuestras propias misiones personales.”

Allen, Intermediario de Crisis
“Yo siempre le digo a los niños y familias que yo no tengo una varita mágica. Yo no puedo arreglar todos sus problemas. Yo no puedo arreglar ninguna cosa solo. Sera usted el que arregle los problemas. Usted tiene el poder. Usted tiene la habilidad de hacerlo. Nosotros le vamos a dar las herramientas.”

Rebekah, Padre
“Estando en terapias, me ayudo a abrir esas ventanas de oportunidad para ver donde, como padre, donde estoy haciendo bien, y donde puedo arreglar un poquito.”

Kathleen, Director
“Cuando la gente está luchando con enfermedades mentales severas y persistentes, ellos necesitan llenar sus vidas con actividades significativas.”

Holly, Especialista en Apoyo de Colegas
“Aislamiento es la mayor parte de la enfermedad mental. Usted se echa para atrás y usted está temeroso de estar con otras personas. Usted se siente como que ellos lo miran con reserva a usted. Usted se mira con reserva porque nadie despertó un día y dijo, ‘Oh, yo quiero tener una salud mental.’ No, es el estigma. Todo lo que juega dentro del aislamiento que la gente siente. Yo trabajo con personas en sus viajes de restablecimiento, así sea enseñando clases con ellos, haciendo trabajos de arte con ellos, o solo hablando y siendo amigo de ellos, lo cual significa un mucho más para mí. Esto no solo ayudo a ellos en sus viajes de restablecimiento, esto hizo mucho para ayudarme en mi viaje de restablecimiento.”

Rebekah, Padre
“Yo era duro conmigo mismo y asustado de pedir ayuda en un principio. Pero después me di cuenta que yo necesitaba la ayuda y está bien de solicitar ayuda.”

Allen, Intermediario de Crisis
“Todo el mundo tiene ansiedad. Todo el mundo tiene estrés. Todo el mundo tiene esas cosas que los puede hacer depresivos o eso que los puede hacer sentir disgustados. Una buena salud mental es un proceso para todo el mundo. Yo pienso que esto es continuo.”

Xinle, Clínico de Intervención de Crisis
“Cuando las personas se vuelven más saludable mentalmente, y cuando la gente supera sus dificultades en la vida, ellos se vuelven más productivos. Ellos hacen negocios. Ellos hacen arte. Ellos hacen deportes. Ellos hacen de todo. Y esto es lo que hace una comunidad.”

Marcus, Socio Sin Fines de Lucro
“Aunque nosotros estamos viniendo de diferentes organizaciones y nosotros trabajamos en diferentes lugares, al final del día, nosotros estamos atados por el sentido de, ‘Nosotros estamos haciendo una diferencia en la vida de las personas en este condado”

Holly, Especialista en Apoyo de Colegas
“Mi vida no podría ser mejor de lo que es ahora para mí. Yo estoy agradecido por cada uno y por cada organización que me ha ayudado en este camino.”

Allen, Intermediario de Crisis
“Cuando nosotros hemos sido exitosos en lo que nosotros hacemos, lo que ellos están diciendo es, ellos finalmente lograron sentirse apoyados. Ellos finalmente sienten que ellos están consiguiendo la ayuda que ellos siempre han necesitado.”

Sharon, Coordinador de Servicios
“Yo quiero que la gente se sienta que ellos son importantes. Ellos son únicos, ellos son valorados y ellos son atendidos.”
“No se rindan con nosotros. Sea nuestros porristas. Sean nuestro apoyo.”

 

Estadísticamente hablando: Usted está, o usted vive con, o usted ama, o usted está trabajando con, alguien con una condición de salud mental. La Junta de Salud Mental del Condado Lorain esta aquí si usted nos necesita: Navegador No de Emergencia (ingles/español): 440-240-7025; Línea telefónica 24/7 de Crisis de Salud Mental: 1-800-888-6161; Línea de Texto de Ohio Crisis: 4HOPE a 741741; anuncios de trabajo; entrenamiento gratis; recursos: Icbmh.org

Este video fue creado con los esfuerzos del equipo de “Diversidad en Acción” de la Junta de Salud Mental del Condado de Lorain y sus auspisiadores.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *